zielungslos
/ˈtsiːlʊŋsˌloːs/
🇩🇪Bahasa Jermanbahasa Jermankata sifatpsikologiNetral
Ringkasan Makna
Tanpa arah, tanpa tujuan, atau tanpa orientasi yang jelas dalam bertindak atau hidup.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman ini menggambarkan seseorang, tindakan, atau keadaan yang tidak memiliki tujuan (Ziel), rencana, atau arah yang jelas. Istilah ini sering digunakan dalam konteks psikologis atau deskripsi perilaku ketika seseorang merasa bingung, kehilangan motivasi, atau menjalani hidup tanpa ambisi tertentu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er lief zielungslos durch die Straßen der Stadt.”
→Ia berjalan tanpa arah menyusuri jalan-jalan kota.
“Nach dem Abschluss fühlte sie sich eine Zeit lang zielungslos.”
→Setelah kelulusan, ia merasa tanpa tujuan untuk beberapa waktu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman, dibentuk dari gabungan kata 'Ziel' (tujuan) dan akhiran '-los' (tanpa), ditambah sisipan penghubung '-ungs-'.