zugeneigt
/ˈt͡suːɡəˌnaɪ̯kt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kondisi seseorang yang memiliki kecenderungan, afeksi, atau rasa suka terhadap sesuatu atau seseorang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Jerman, 'zugeneigt' adalah kata sifat yang mendeskripsikan sikap positif, ketertarikan, atau keberpihakan seseorang terhadap subjek tertentu. Kata ini sering digunakan untuk menyatakan rasa simpati, kasih sayang, atau kecenderungan untuk mendukung suatu ide atau orang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er ist ihr sehr zugeneigt.”
→Dia sangat menyukai (memiliki afeksi terhadap) wanita itu.
“Sie ist der Kunst sehr zugeneigt.”
→Dia sangat tertarik pada seni.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja Jerman 'zuneigen' (condong ke arah). Secara etimologis, ini menggambarkan posisi fisik atau metaforis seseorang yang 'condong' atau mendekat ke arah objek atau orang yang disukai.