zusammengerollt
/t͡suˈzamənɡəˌʁɔlt/
🇩🇪Bahasa JermanJermanAdjektifPartisipNetral
Ringkasan Makna
Bentuk partisip II dari kata kerja Jerman 'zusammengen' yang berarti 'tergulung' atau 'menggulung diri'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'zusammengerollt' adalah bentuk partisip II (Partizip II) dari kata kerja bahasa Jerman 'zusammenrollen', yang terbentuk dari prefiks 'zusammen-' (bersama-sama/menjadi satu) dan 'rollen' (menggulung). Kata ini umumnya digunakan sebagai kata sifat (adjektif) untuk mendeskripsikan suatu benda yang dilipat atau digulung menjadi bentuk silinder atau bola, atau makhluk hidup yang meringkuk karena kedinginan, rasa takut, atau sedang tidur.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Die Katze lag zusammengerollt auf dem Sofa.”
→Kucing itu berbaring meringkuk di atas sofa.
“Er trug den Teppich zusammengerollt unter dem Arm.”
→Ia membawa karpet yang sudah digulung di bawah lengannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Jerman standar, merupakan gabungan morfem produktif dalam pembentukan kata kerja partisipial yang berfungsi sebagai deskriptor kondisi fisik.