zusammenhängend
/tsuːzamənˌhɛŋənt/
🇩🇪Bahasa JermanAdjektivaLinguistikLogikaNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang saling berhubungan, terhubung secara logis, atau membentuk satu kesatuan yang utuh.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat dalam bahasa Jerman yang mendeskripsikan elemen-elemen yang memiliki kaitan, hubungan, atau koherensi satu sama lain. Dalam konteks teks, ini merujuk pada tulisan yang alurnya logis dan tidak terputus. Dalam konteks fisik atau matematis, ini merujuk pada objek yang menyatu tanpa celah atau keterpisahan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“Er konnte keinen zusammenhängenden Satz bilden.”
→Dia tidak bisa membentuk kalimat yang utuh dan logis.
“Die Inseln bilden ein zusammenhängendes Gebiet.”
→Pulau-pulau tersebut membentuk satu wilayah yang saling terhubung.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari kata kerja 'zusammenhängen' (terhubung/bergantung bersama), yang merupakan gabungan dari 'zusammen' (bersama) dan 'hängen' (menggantung). Istilah ini sangat umum digunakan dalam wacana akademis dan formal di Jerman untuk menunjukkan koherensi.