أجبن
/ʔadʒban/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaBahasa ArabSifatNetral
Ringkasan Makna
Bentuk superlatif (isim tafdhil) dari kata 'jabun' yang berarti paling pengecut atau sangat penakut.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'أجبن' (ajban) adalah bentuk isim tafdhil dalam tata bahasa Arab yang berasal dari akar kata 'j-b-n' (جبن). Kata ini digunakan untuk menyatakan tingkat tertinggi dari sifat pengecut atau penakut dibandingkan dengan yang lain. Dalam konteks sastra atau percakapan, kata ini sering digunakan untuk merendahkan keberanian seseorang atau menggambarkan sifat ketakutan yang ekstrem.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هو أجبن الناس في المواقف الصعبة.”
→Dia adalah orang yang paling pengecut dalam situasi sulit.
“لا تكن أجبن من أن تواجه الحقيقة.”
→Jangan menjadi orang yang terlalu pengecut untuk menghadapi kebenaran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik 'j-b-n' yang berkaitan dengan sifat takut atau pengecut. Bentuk 'ajban' mengikuti pola 'af'al' yang merupakan pola standar untuk isim tafdhil (superlatif) dalam bahasa Arab.