خائف
/xaː.if/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti takut atau merasa cemas.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'خائف' (khā'if) adalah isim fa'il (bentuk pelaku) dari akar kata kerja خ ف ف atau خوف yang mendeskripsikan seseorang yang sedang mengalami rasa takut, gentar, atau khawatir terhadap sesuatu yang mengancam keselamatan atau ketenangannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الطفل خائف من الظلام.”
→Anak itu takut akan kegelapan.
“لاقيتُ صديقاً بدا خائفاً.”
→Aku menemui seorang teman yang tampak ketakutan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik خ و ف yang umum digunakan dalam sastra Arab klasik maupun percakapan sehari-hari untuk menyatakan emosi dasar manusia berupa ketakutan.