أوتوماتيكي
/ʔawtoːmaːtiːkiː/
🇸🇦Bahasa ArabTeknologiTeknikSainsNetral
Ringkasan Makna
Istilah serapan yang merujuk pada sesuatu yang bekerja secara otomatis atau tanpa campur tangan manusia secara langsung.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini merupakan serapan dari bahasa asing (otomatis) yang digunakan dalam bahasa Arab untuk mendeskripsikan mesin, sistem, atau proses yang beroperasi sendiri berdasarkan mekanisme yang telah diprogram sebelumnya. Sering digunakan dalam konteks industri, perangkat lunak, dan peralatan mekanis.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يعمل هذا الجهاز بشكل أوتوماتيكي بالكامل.”
→Perangkat ini bekerja secara otomatis sepenuhnya.
“تستخدم المصانع أنظمة تحكم أوتوماتيكي.”
→Pabrik-pabrik menggunakan sistem kendali otomatis.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini adalah loanword (kata serapan) yang masuk ke dalam bahasa Arab modern melalui pengaruh bahasa-bahasa Eropa (seperti bahasa Prancis 'automatique' atau Inggris 'automatic') untuk mengakomodasi perkembangan teknologi modern.