أَدْنَى
/ad.naː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabAdjektivaSastraNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti lebih rendah, lebih dekat, atau paling sedikit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'أَدْنَى' (adnā) adalah bentuk elatif (ism tafḍīl) dari akar kata d-n-w (د ن و) yang secara harfiah berarti 'lebih dekat' (aqrab) atau 'lebih rendah' (aqall). Dalam penggunaannya, kata ini sering ditemukan dalam teks-teks klasik maupun Al-Qur'an untuk menunjukkan jarak yang paling dekat, jumlah yang paling sedikit, atau derajat yang paling rendah.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ذَلِكَ أَدْنَىٰ أَنْ لَا تَعُولُوا”
→Yang demikian itu lebih dekat kepada tidak berbuat aniaya.
“هُوَ أَدْنَىٰ مِنْ أَنْ يُﻘَارَنَ بِهِ”
→Dia lebih rendah daripada untuk dibandingkan dengannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik D-N-W yang berkaitan dengan kedekatan jarak atau kerendahan posisi, sangat lazim dalam sastra Arab klasik dan teologi Islam.