اختتمت
/ik-ta-ta-mat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabFormal
Ringkasan Makna
Bentuk lampau feminin dari kata kerja 'ikhtatama' yang berarti telah mengakhiri, menutup, atau menyelesaikan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'khatama' (menutup/mengakhiri). Bentuk 'ikhtatama' (bentuk VIII) menunjukkan tindakan menyelesaikan atau menutup suatu acara, periode, atau proses secara formal. Akhiran '-at' menunjukkan subjek feminin tunggal (misalnya merujuk pada 'al-mu'tamar' atau 'al-jalsah').
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اختتمت الندوة بكلمة شكر.”
→Seminar itu ditutup dengan kata sambutan terima kasih.
“اختتمت البطولة فعالياتها أمس.”
→Kejuaraan itu telah menyelesaikan rangkaian kegiatannya kemarin.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'K-H-T-M' yang berkaitan dengan penyegelan atau penyelesaian. Sering digunakan dalam konteks jurnalistik dan formal untuk melaporkan penutupan acara resmi.