اخْتَصَرَ
/ixtasˤara/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Meringkas, menyingkat, atau memendekkan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti melakukan proses peringkasan atau penyingkatan terhadap teks, pembicaraan, atau jarak. Kata ini berasal dari akar kata 'kh-sh-r' yang secara etimologis berkaitan dengan memotong atau mengambil bagian tengah/inti dari sesuatu untuk menghilangkan bagian yang tidak perlu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اخْتَصَرَ الكَاتِبُ القِصَّةَ فِي صَفْحَتَيْنِ.”
→Penulis itu meringkas cerita tersebut menjadi dua halaman.
“اخْتَصَرَ الطَّرِيقَ لِيَصِلَ مُبَكِّرًا.”
→Dia menyingkat jalan (mengambil jalan pintas) agar sampai lebih awal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'kh-sh-r' (خ ص ر). Dalam tradisi keilmuan Islam, istilah 'ikhtishar' sering digunakan dalam penulisan kitab untuk merujuk pada karya yang meringkas kitab induk yang lebih tebal agar lebih mudah dipelajari dan dihafal.