استطاع
/is.ta.tˤaː.ʕa/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastra
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti mampu, sanggup, atau dapat melakukan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'istata'a' (استطاع) adalah verba (fi'il) bentuk lampau (madi) yang berasal dari akar kata 't-w-y' atau 't-o-y' dengan tambahan huruf alif, sin, dan ta' yang menunjukkan arti permohonan atau pencapaian kapasitas. Kata ini digunakan untuk menyatakan kemampuan fisik, mental, atau finansial seseorang dalam mewujudkan suatu tindakan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“استطاع الطالب أن يحل المسألة الصعبة.”
→Siswa tersebut mampu menyelesaikan soal yang sulit.
“هل تستطيع مساعدتي من فضلك؟”
→Apakah kamu bisa membantuku, tolong?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang sering ditemukan dalam teks-teks sastra, keagamaan, dan percakapan sehari-hari untuk mengekspresikan kapabilitas.