استمتع
/is.tam.ta.ʕa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaUmumNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti menikmati, bersenang-senang, atau memanfaatkan sesuatu dengan baik.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'istamta'a' (استمتع) adalah bentuk fi'il madhi (kata kerja lampau) dari akar kata m-t-' (متع). Kata ini sering digunakan dalam konteks menikmati momen, menikmati makanan, atau mengambil manfaat dan kesenangan dari sesuatu, biasanya diikuti dengan huruf depan 'bi' (بـ) yang berarti menikmati atau bersenang-senang dengan...
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“استمتع الرياضي بوقت فراغه في الطبيعة.”
→Atlet itu menikmati waktu luangnya di alam.
“استمتع الحاضرون بالحفل الموسيقي الرائع.”
→Para hadirin menikmati konser musik yang luar biasa.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Semitik M-T-' yang berkaitan dengan kesenangan, manfaat, atau durasi (seperti dalam istilah mut'ah). Dalam budaya Arab, kata ini sering digunakan dalam ucapan semoga menikmati sesuatu, seperti 'istamta' bi waqtika' (nikmati waktumu).