تضجر
/tadaʒˈdʒara/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabEmosiPsikologiKata Kerja
Ringkasan Makna
Merasa bosan, jenuh, atau mengeluh karena ketidaksabaran menghadapi sesuatu yang tidak menyenangkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تضجر' (tadzajjara) adalah verba (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti menunjukkan rasa tidak suka, bosan, gelisah, atau mengeluh akibat suatu situasi yang menjemukan, membebani, atau menyusahkan. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan ekspresi ketidaksabaran seseorang terhadap cobaan, penundaan, atau rutinitas yang monoton.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا تتضجر من الصعوبات التي تواجهها في عملك.”
→Janganlah merasa bosan atau mengeluh terhadap kesulitan-kesulitan yang kamu hadapi dalam pekerjaanmu.
“تضجر الطفل من الانتظار طويلاً.”
→Anak itu merasa jenuh karena menunggu terlalu lama.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (ḍ-j-r) yang berkaitan dengan rasa sempit dada, ketidaksabaran, dan kejenuhan. Dalam sastra dan etika Arab, sikap 'tadzajur' sering dikaitkan dengan kurangnya kesabaran (sabr).