اشتغال
/iʃ.ti.ɣaːl/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabEkonomiSosiologiKetenagakerjaanNetral
Ringkasan Makna
Pekerjaan, kesibukan, atau status seseorang yang memiliki kegiatan produktif.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis berasal dari akar kata 'sy-gh-l' (شغل) yang berarti sibuk atau bekerja. Dalam konteks modern, istilah ini merujuk pada status ketenagakerjaan (employment), yaitu kondisi di mana seseorang terlibat dalam aktivitas ekonomi atau tugas tertentu yang menyita waktu dan perhatiannya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“معدل الاشتغال في البلاد في ارتفاع مستمر.”
→Tingkat ketenagakerjaan di negara tersebut terus meningkat.
“اشتغال المرء بعمل نافع يجعله منتجاً.”
→Kesibukan seseorang dengan pekerjaan yang bermanfaat membuatnya menjadi produktif.
Asal-usul & Konteks Budaya
Istilah ini merupakan derivasi dari bentuk masdar (kata benda verbal) dalam bahasa Arab yang sangat umum digunakan dalam literatur ekonomi dan sosiologi untuk merujuk pada konsep 'employment' atau 'occupation'.