اضمحل
/iḍmaḥalla/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSastraVerbaNetral
Ringkasan Makna
Menyusut, memudar, atau menghilang secara perlahan hingga tidak tersisa.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang merujuk pada proses berkurangnya sesuatu secara bertahap hingga akhirnya lenyap atau musnah. Istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang kehilangan kekuatan, eksistensi, atau pengaruhnya, baik dalam konteks fisik (seperti cahaya atau benda) maupun abstrak (seperti kekuasaan atau ingatan).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“اضمحلت القوة العظمى بعد سنوات من الحروب.”
→Kekuatan besar itu menyusut setelah bertahun-tahun perang.
“اضمحلت الآمال في قلبه.”
→Harapan-harapan di dalam hatinya memudar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik (ḍ-m-ḥ-l) yang secara etimologis menggambarkan proses peluruhan atau penyusutan. Kata ini sering ditemukan dalam literatur klasik dan teks-teks sejarah untuk mendeskripsikan keruntuhan peradaban atau hilangnya fenomena alam.