KamusLengkap.com

بَخِلَ

/ba-xi-la/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa arabakhlakNetral
Ringkasan Makna

Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti kikir, pelit, atau enggan memberikan harta maupun kebaikan.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata 'bakhila' (بَخِلَ) adalah verba lampau (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang mendeskripsikan sifat kikir, bakhil, atau kepelitan yang ekstrem. Sifat ini merujuk pada seseorang yang enggan membelanjakan hartanya di jalan kebaikan, menahan hak orang lain, atau pelit dalam berbagi baik berupa materi maupun pertolongan. Bentuk kata bendanya (masdar) adalah 'bukh'l' (بُخْل).

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“بَخِلَ الغَنِيُّ بِأَمْوَالِهِ عَنْ مُسَاعَدَةِ الفُقَرَاءِ.”
→Orang kaya itu kikir dengan hartanya untuk membantu orang-orang fakir.
“لَا تَكُنْ مِمَّنْ بَخِلَ بِمَا آتَاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ.”
→Janganlah kamu termasuk orang yang kikir terhadap apa yang Allah berikan kepada mereka dari karunia-Nya.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik ثلاثي مجرد (triliteral) ب-خ-ل yang secara budaya dan religius dalam Islam sangat dikecam, di mana sifat bakhil dianggap sebagai salah satu akhlak tercela yang berlawanan dengan sifat dermawan (sakha' atau jud).

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya