KamusLengkap.com

ضَنَّ

/ðˤan.na/
🇸🇦Bahasa ArabKata KerjaBahasa ArabPerilakuNetral
Ringkasan Makna

Dalam bahasa Arab, ضَنَّ (dhanna) berarti kikir, pelit, atau enggan membagikan sesuatu yang berharga kepada orang lain.

Penjelasan & Konteks Penggunaan

Kata kerja ضَنَّ (dhanna - yadhunnu) menggambarkan tindakan menahan atau enggan memberikan sesuatu karena merasa benda, harta, ilmu, atau rahasia tersebut sangat berharga. Berbeda dari sekadar pelit biasa (bakhila), 'dhanna' memiliki nuansa bahwa seseorang sangat mencintai atau menghargai milik tersebut sehingga merasa berat hati untuk melepaskannya atau membaginya dengan orang lain.

Contoh Penggunaan dalam Kalimat

“ضَنَّ الرَّجُلُ بِمَالِهِ عَلَى الفُقَرَاءِ.”
→Pria itu kikir dengan hartanya terhadap orang-orang miskin.
“لاَ تَضَنَّ بِعِلْمِكَ عَلَى مَنْ يَطْلُبُهُ.”
→Janganlah engkau kikir dengan ilmumu terhadap orang yang mencarinya.

Asal-usul & Konteks Budaya

Berasal dari akar kata Arab D-N-N (ض-ن-ن) yang berkaitan dengan protektivitas dan penahanan secara ketat. Dalam sastra Arab klasik dan puisi, kata ini sering digunakan untuk mengaitkan betapa berharganya sesuatu yang ditahan tersebut, termasuk cinta, ilmu, atau harta.

Sinonim & Kata Terkait

Lawan Kata (Antonim)

Cari Kata atau Istilah Lainnya