تبحث
/tabħaθu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') dalam bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) sedang mencari' atau 'kamu (laki-laki) sedang mencari'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tabحث' berasal dari akar kata bahasa Arab 'ب ح ث' (ba-ha-tsa) yang berkaitan dengan pencarian, penelitian, atau investigasi. Sebagai kata kerja bentuk kini/sedang (fi'il mudhari'), kata ini dapat berarti 'dia (perempuan) sedang mencari' atau 'kamu (laki-laki) sedang mencari' sesuatu, baik secara fisik maupun abstrak seperti mencari informasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“المرأة تبحث عن مفاتيحها في كل مكان.”
→Wanita itu sedang mencari kunci-kuncinya di setiap tempat.
“عن ماذا تبحث في هذا الكتاب؟”
→Apa yang sedang kamu cari di dalam buku ini?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik ba-ha-tsa (بحث) yang secara historis digunakan dalam konteks penelitian ilmiah, penyelidikan, serta pencarian benda atau makna secara umum.