تبدلت
/tabaddalat/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kerja lampau feminin tunggal yang berarti 'telah berubah' atau 'telah berganti'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تبدلت' (tabaddalat) adalah bentuk fi'il madhi (kata kerja lampau) bentuk muannats (feminin) dari kata kerja dasar 'تبدل' (tabaddala) yang bermakna mengalami perubahan, pertukaran, atau pergantian dari satu kondisi ke kondisi lain. Sering digunakan dalam sastra Arab dan teks naratif untuk menggambarkan perubahan situasi, cuaca, atau keadaan subjek feminin.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تبدلت الأحوال الجوية فجأة في المساء.”
→Kondisi cuaca berubah tiba-tiba pada sore hari.
“تبدلت ملامح وجهها عندما سمعت الخبر.”
→Ekspresi wajahnya berubah ketika dia mendengar berita itu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (badala - b-d-l) yang berkaitan dengan penggantian, pertukaran, atau transformasi.