تخفيض
/takxfiːdˤ/
🇸🇦Bahasa ArabEkonomiKomersialBahasa Baku
Ringkasan Makna
Pengurangan atau penurunan nilai, harga, atau jumlah sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'takxfiḍ' berasal dari bahasa Arab yang merujuk pada tindakan menurunkan atau mengurangi sesuatu. Dalam konteks ekonomi dan perdagangan, istilah ini paling sering digunakan untuk menyatakan diskon, obral, atau pemotongan harga produk. Selain itu, istilah ini juga dapat digunakan dalam konteks administrasi atau keuangan untuk merujuk pada pengurangan biaya, gaji, atau nilai tukar.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أعلن المتجر عن تخفيضات كبيرة في نهاية season.”
→Toko tersebut mengumumkan diskon besar-besaran di akhir musim.
“قررت الشركة تخفيض التكاليف بنسبة عشرة بالمئة.”
→Perusahaan memutuskan untuk mengurangi biaya sebesar sepuluh persen.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab خ ف ض (kha-fa-ḍa) yang berarti merendahkan atau membuat lebih rendah. Dalam dunia perdagangan di Timur Tengah, kata 'takxfiḍāt' (bentuk jamak) sangat lazim ditemui di pusat perbelanjaan untuk menarik pembeli.