تطوعي
/ta.tˤaw.wuː.jiː/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSosiologiAdjektivaNetral
Ringkasan Makna
Sesuatu yang bersifat sukarela atau dilakukan atas kehendak sendiri tanpa paksaan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata sifat (nisbah) yang berasal dari akar kata 'tatawwu' (تطوع), merujuk pada tindakan, pekerjaan, atau partisipasi yang dilakukan seseorang secara bebas tanpa kewajiban hukum atau imbalan materi. Istilah ini sering digunakan dalam konteks kegiatan sosial, kemanusiaan, dan organisasi nirlaba.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“شارك الطلاب في عمل تطوعي لتنظيف الحديقة.”
→Para siswa berpartisipasi dalam kegiatan sukarela untuk membersihkan taman.
“العمل التطوعي يعزز روح التعاون في المجتمع.”
→Pekerjaan sukarela memperkuat semangat kerja sama di dalam masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 't-w-a' (طوع) yang berarti patuh atau taat. Dalam tradisi Islam dan budaya Arab, konsep 'tatawwu' sangat ditekankan sebagai bentuk kebajikan yang dilakukan di luar kewajiban agama yang bersifat wajib.