تعوج
/taˈʕawwud͡ʒ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaSifat FisikNetral
Ringkasan Makna
Menjadi bengkok, melengkung, atau tidak lurus.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti proses atau kondisi menjadi bengkok, melengkung, atau menyimpang dari garis lurus. Istilah ini dapat digunakan untuk objek fisik (seperti kayu atau logam) maupun secara metaforis untuk perilaku atau karakter yang tidak jujur atau menyimpang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تعوج الغصن بسبب الرياح القوية.”
→Dahan itu menjadi bengkok karena angin kencang.
“لا تعوج عن طريق الحق.”
→Janganlah menyimpang dari jalan kebenaran.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata 'A-W-J (ع و ج) yang berkaitan dengan konsep kelengkungan atau ketidaklurusan. Dalam literatur klasik dan keagamaan, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan penyimpangan moral atau fisik.