تكتفي
/taktafī/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa Arabkata kerja
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) mencukupkan diri' atau 'cukup dengan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tكتفي' (taktafī) adalah bentuk fi'il mudhari' (kata kerja masa kini/akan datang) orang ketiga tunggal perempuan atau orang kedua tunggal laki-laki, berasal dari akar kata kerja 'iktifā' (اكتفاء) yang berarti merasa cukup, puas, atau membatasi diri pada sesuatu tanpa memerlukan yang lain.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تكتفي اللوحة ببعض الألوان البسيطَة.”
→Lukisan itu cukup dengan beberapa warna sederhana.
“هل تكتفي بوجبة واحدة في اليوم؟”
→Apakah kamu (laki-laki) cukup dengan satu kali makan dalam sehari?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي مزيد (triliteral yang mendapat imbuhan) yaitu ك ف و / ك ف ي yang berkaitan dengan konsep kecukupan dan kepuasan.