تلقيح
/tal.qiy.ħah/
🇸🇦Bahasa ArabBiologiKedokteranPertanianNetral
Ringkasan Makna
Proses pemindahan serbuk sari pada tumbuhan (penyerbukan) atau pemberian vaksin pada manusia dan hewan (vaksinasi).
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tلقيح' (talqih) memiliki dua arti utama tergantung konteksnya. Dalam bidang pertanian dan biologi, kata ini merujuk pada proses penyerbukan (polinasi) yaitu pemindahan serbuk sari ke kepala putik. Sedangkan dalam bidang kedokteran dan kesehatan, kata ini berarti vaksinasi atau imunisasi, yakni memasukkan vaksin ke dalam tubuh untuk merangsang kekebalan terhadap penyakit.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يحدث تلقيح الأزهار بواسطة الحشرات والرياح.”
→Penyerbukan bunga terjadi melalui serangga dan angin.
“حملة تلقيح الأطفال ضد مرض Polio.”
→Kampanye vaksinasi anak-anak terhadap penyakit polio.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata berasal dari akar kata bahasa Arab (ل ق ح) yang berkaitan dengan pembuahan, pengembangbiakan, atau pemberian bibit/vaksin.