تنتفض
/tan.ta.fi.du/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaPolitikSastraNetral
Ringkasan Makna
Bangkit atau memberontak secara serentak karena marah, terkejut, atau tidak terima.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il mudhari') yang berasal dari akar kata nafada (نَفَضَ) dalam bentuk ikhtafa' (انتفض). Secara harfiah berarti mengguncang diri atau bangkit berdiri dengan cepat. Dalam konteks sosial dan politik, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kebangkitan massa, pemberontakan, atau reaksi keras dan spontan terhadap suatu ketidakadilan atau penindasan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تنتفض الجماهير ضد الفساد والظلم.”
→Massa bangkit melawan korupsi dan ketidakadilan.
“تنتفض الشوارع غضباً من القرارات الجديدة.”
→Jalan-jalan bergejolak karena marah atas keputusan-keputusan baru.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari bahasa Arab Klasik yang mengalami pergeseran makna metaforis dalam bahasa Arab modern, sering diasosiasikan dengan gerakan protes, intifada, atau perlawanan rakyat terhadap tirani.