تندمج
/tan.da.ma.dʒu/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa arabbentuk kataNetral
Ringkasan Makna
Kata 'tندمج' (tandamuju) adalah bentuk kata kerja orang ketiga tunggal perempuan (ghaibah muannats) atau orang kedua tunggal laki-laki (mukhathab mudzakkar) dalam bentuk masa kini/mendatang (mudhari') dari akar kata 'دمج' (damaja) yang berarti memadukan atau menggabungkan. Dalam bentuk fi'il 'in-damaja' (يمنْدمج / تندمج), maknanya bergeser menjadi refleksif atau pasif, yaitu bergabung, melebur, menyatu, atau berintegrasi ke dalam suatu sistem atau kelompok.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تندمج الشركة الجديدة في السوق بسرعة.”
→Perusahaan baru itu berintegrasi ke dalam pasar dengan cepat.
“كيف تندمج الثقافات المختلفة معاً؟”
→Bagaimana budaya-budaya yang berbeda itu saling membaur bersama?
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata triterang semitik D-M-J (دمج) yang secara historis berkaitan dengan proses penggabungan, penjilidan buku, atau penyatuan dua hal menjadi satu kesatuan yang utuh.