تنقطع
/tan-qa-ṭi-ʿu/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabSastraNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja (fi'il mudhari') yang berarti terputus, terhenti, atau terpisah.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Berasal dari akar kata q-ṭ-ʿ (ق ط ع). Kata ini merupakan bentuk orang ketiga tunggal feminin atau orang kedua tunggal maskulin dari kata kerja 'inqatha'a' (انقطع). Maknanya mencakup penghentian aliran, hubungan, atau kesinambungan sesuatu, baik secara fisik maupun abstrak (seperti hubungan silaturahmi atau suara).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تنقطع أخبارهم عني.”
→Kabar mereka terputus dariku.
“تنقطع الكهرباء في المساء.”
→Listrik terputus di malam hari.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik yang sering digunakan dalam Al-Qur'an dan sastra Arab untuk menggambarkan pemutusan hubungan atau penghentian suatu proses.