تَأَلَّفَتْ
/taʔallafat/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastra
Ringkasan Makna
Bentuk lampau feminin tunggal dari kata kerja 'ta'allafa' yang berarti terdiri dari, tersusun atas, atau terbentuk dari.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata ini berasal dari akar kata 'a-l-f' (أ-ل-ف) dalam bentuk wazan 'tafa''ala' (تَفَعَّلَ). Secara leksikal, kata ini menunjukkan proses penyusunan atau pembentukan sesuatu dari bagian-bagian tertentu. Bentuk 'ta'allafat' digunakan khusus untuk subjek feminin tunggal (muannats) dalam konteks waktu lampau (fi'il madhi). Sering digunakan dalam konteks akademis atau deskriptif untuk menjelaskan komposisi suatu benda, kelompok, atau organisasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَأَلَّفَتِ اللَّجْنَةُ مِنْ خَمْسَةِ أَعْضَاءٍ.”
→Panitia itu terdiri dari lima orang anggota.
“تَأَلَّفَتِ الرِّوَايَةُ مِنْ عِدَّةِ فُصُولٍ.”
→Novel itu tersusun dari beberapa bab.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik yang berkaitan dengan konsep penyatuan atau penggabungan bagian-bagian menjadi satu kesatuan yang utuh (ta'lif).