تَأَلَّقَ
/taʔallaqa/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaSastraNetral
Ringkasan Makna
Bersinar, berkilau, atau memancarkan cahaya dengan terang.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti memancarkan cahaya, berkilau, atau bersinar. Secara metaforis, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan seseorang yang menonjol, berprestasi cemerlang, atau tampil dengan sangat mengesankan dalam suatu bidang.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَأَلَّقَ النَّجْمُ فِي السَّمَاءِ.”
→Bintang itu bersinar di langit.
“تَأَلَّقَ الطَّالِبُ فِي امْتِحَانِهِ.”
→Siswa itu tampil cemerlang dalam ujiannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata 'a-l-q' (أ ل ق) yang berkaitan dengan cahaya dan kecemerlangan. Dalam sastra Arab, kata ini sering digunakan untuk memuji keindahan atau keunggulan seseorang.