تَتَوَاصَلُ
/ta.ta.waː.sa.lu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaFi'il Mudhari'Netral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk masa kini atau masa depan (fi'il mudhari') dalam bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) terus-menerus' atau 'berkomunikasi'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'tatawaasalu' (تَتَوَاصَلُ) adalah bentuk kata kerja (fi'il mudhari') untuk orang ketiga tunggal perempuan (ghaibah muannats mufrad) atau orang kedua tunggal laki-laki (mukhatab mudzakkar mufrad) dari akar kata 'wa-sa-la' (وصل) dalam wazan 'tafā'ala' (تَفَاعَلَ). Kata ini memiliki beberapa arti tergantung konteksnya, antara lain: terus-menerus berlangsung, berkesinambungan, atau saling berkomunikasi.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَتَوَاصَلُ الأمطار الغزيرة طوال اليوم.”
→Hujan deras terus-menerus turun sepanjang hari.
“تَتَوَاصَلُ الشركات عبر الإنترنت.”
→Perusahaan-perusahaan itu saling berkomunikasi melalui internet.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический (klasik) 'w-s-l' yang berkaitan dengan keterhubungan, penyambungan, atau kelanjutan suatu hal.