تَتَّصِل
/tat.ta.şil/
🇸🇦Bahasa ArabVerbaBahasa ArabGramatikaNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk mudhari' (sedang/akan) yang berarti 'ia terhubung', 'ia berhubungan', atau 'ia menelepon' untuk subjek perempuan tunggal atau orang kedua laki-laki.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'تَتَّصِل' (tattashilu) adalah verba (fi'il mudhari') dalam bahasa Arab yang berasal dari akar kata w-ṣ-l (وصل). Kata ini memiliki beberapa arti tergantung pada konteks kalimatnya, antara lain: terhubung secara fisik atau digital, memiliki hubungan atau kaitan dengan suatu topik, atau melakukan panggilan telepon.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تَتَّصِلُ فاطمةُ بأبيها كلَّ يومٍ.”
→Fatimah menelepon ayahnya setiap hari.
“هذه الشاشةُ تتصل بالكمبيوتر عبر البلوتوث.”
→Layar ini terhubung ke komputer melalui Bluetooth.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab классический w-ṣ-l yang berkaitan dengan konsep penyambungan, hubungan silaturahmi, atau konektivitas.