تَيْسَر
/ta-ya-sa-ra/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaAgamaNetral
Ringkasan Makna
Menjadi mudah, dimudahkan, atau terselesaikan dengan lancar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti sesuatu menjadi mudah, lancar, atau dimungkinkan untuk dicapai. Sering digunakan dalam konteks spiritual atau urusan duniawi untuk menyatakan bahwa hambatan telah hilang dan suatu perkara berjalan sesuai rencana.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“تيسر له السفر إلى الخارج.”
→Perjalanannya ke luar negeri menjadi mudah (dimudahkan baginya).
“تيسرت الأمور بفضل الله.”
→Urusan-urusan menjadi mudah berkat karunia Allah.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata 'y-s-r' (ي-س-ر) yang berkaitan dengan kemudahan dan kelapangan. Istilah ini sangat umum dalam literatur Islam dan percakapan sehari-hari penutur bahasa Arab untuk menunjukkan rasa syukur atas kelancaran suatu urusan.