جرأة
/d͡ʒaˈraʔa/
🇸🇦Bahasa ArabPsikologiSifatBahasa ArabNetral
Ringkasan Makna
Sifat keberanian, ketegasan, atau kenekatan dalam bertindak atau berbicara.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'جرأة' (jar'ah) merujuk pada kualitas mental atau moral seseorang untuk menghadapi bahaya, kesulitan, atau ketidakpastian tanpa rasa takut yang melumpuhkan. Dalam konteks positif, ini berarti keberanian atau ketegasan (boldness). Dalam konteks negatif, ini bisa berarti kenekatan atau keberanian yang melampaui batas kesopanan (audacity/impudence).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يتمتع القائد بجرأة كبيرة في اتخاذ القرارات الصعبة.”
→Pemimpin itu memiliki keberanian besar dalam mengambil keputusan-keputusan sulit.
“لا تخلط بين الجرأة والوقاحة.”
→Jangan mencampuradukkan antara keberanian dan kelancangan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'j-r-a' (جرأ) yang berkaitan dengan tindakan berani atau berani melakukan sesuatu. Istilah ini sering digunakan dalam sastra Arab klasik maupun percakapan modern untuk mendeskripsikan karakter seseorang.