جَحَدَ
/dʒaħada/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaTeologiEtika
Ringkasan Makna
Mengingkari atau menolak mengakui kebenaran, hak, atau nikmat yang telah diketahui secara sadar.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti menyangkal atau menolak kebenaran dengan sengaja meskipun hati meyakininya. Dalam konteks teologis, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan sikap ingkar terhadap ayat-ayat Allah atau nikmat-Nya (kufur nikmat). Secara umum, ini merujuk pada tindakan menolak pengakuan atas hak seseorang atau fakta yang sudah jelas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“جَحَدَ الْحَقَّ بَعْدَمَا تَبَيَّنَ لَهُ.”
→Dia mengingkari kebenaran setelah hal itu menjadi jelas baginya.
“لَا تَجْحَدْ فَضْلَ مَنْ أَحْسَنَ إِلَيْكَ.”
→Janganlah kamu mengingkari kebaikan orang yang telah berbuat baik kepadamu.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik (j-h-d) yang berkaitan dengan penolakan atau penyangkalan. Istilah ini sering muncul dalam literatur klasik dan teks keagamaan untuk menggambarkan ketidakjujuran intelektual atau spiritual.