خضوع
/xuˈdˤuːʕ/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabSosiologiTeologiPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Tindakan tunduk, patuh, atau menyerahkan diri kepada otoritas atau kehendak pihak lain.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, kata ini berasal dari akar kata 'kha-dha-ain' yang berarti merendahkan diri atau tunduk. Dalam konteks teologis, ini merujuk pada kepatuhan mutlak seorang hamba kepada Tuhan. Dalam konteks sosial atau politik, ini merujuk pada sikap menyerah atau kepatuhan terhadap kekuasaan, aturan, atau dominasi pihak lain, baik secara sukarela maupun terpaksa.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“الخضوع للقانون واجب على الجميع.”
→Kepatuhan terhadap hukum adalah kewajiban bagi semua orang.
“أظهر الجندي خضوعاً تاماً لأوامر قائده.”
→Prajurit itu menunjukkan ketundukan total terhadap perintah komandannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab klasik (خ ض ع) yang sering digunakan dalam literatur keagamaan Islam untuk menggambarkan sikap hamba di hadapan Pencipta, serta dalam literatur politik untuk menggambarkan hubungan antara penguasa dan rakyat.