خيبة
/ˈxaj.ba/
🇸🇦Bahasa ArabNominaPsikologiEmosiNetral
Ringkasan Makna
Kekecewaan atau kegagalan yang dirasakan seseorang ketika harapan atau keinginannya tidak terwujud.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'khaybah' (خيبة) adalah sebuah nomina dalam bahasa Arab yang merujuk pada kondisi kekecewaan mendalam, rasa putus asa, atau kegagalan total dalam mencapai apa yang diharapkan. Istilah ini sering digunakan dalam konteks emosional ketika realitas jauh panggang dari api dibandingkan dengan ekspektasi yang telah dibangun.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“شعر بخيبة أمل كبيرة بعد خسارة المباراة النهائية.”
→Ia merasakan kekecewaan yang besar setelah kalah dalam pertandingan final.
“حاول تجاوز خيبته والbدء من جديد.”
→Dia mencoba mengatasi kekecewaannya dan mulai kembali dari awal.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab خ ي ب (kh-y-b) yang berkaitan dengan kegagalan mendapatkan sesuatu yang dicari tanpa hasil, sering digunakan dalam sastra maupun percakapan sehari-hari di dunia Arab.