نجاح
/naˈdʒaːħ/
🇸🇦Bahasa ArabNominaUmumAbstrakNetral
Ringkasan Makna
Keberhasilan atau kesuksesan dalam mencapai suatu tujuan yang diinginkan.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'najāḥ' (نجاح) berasal dari bahasa Arab yang berarti tercapainya tujuan, kemenangan, atau keberhasilan setelah melalui usaha atau proses tertentu. Istilah ini sering digunakan dalam berbagai konteks, baik akademis, profesional, maupun kehidupan sehari-hari untuk menggambarkan pencapaian hasil yang positif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“حقق الطالب نجاحاً كبيراً في الامتحانات.”
→Siswa tersebut meraih kesuksesan besar dalam ujian.
“العمل الجاد هو مفتاح النجاح.”
→Kerja keras adalah kunci kesuksesan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab ثلاثي (n-j-ḥ) yang berkaitan dengan pelepasan, keselamatan, atau pencapaian hasil yang baik. Istilah ini memiliki konotasi positif yang kuat dalam budaya dan sastra Islam serta Arab modern.