خَرَّبْتُ
/xar.rab.tu/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaGramatikaNetral
Ringkasan Makna
Bentuk kata kerja (fi'il madhi) bahasa Arab yang berarti 'aku telah merusak' atau 'aku telah menghancurkan'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'kharraptu' (خَرَّبْتُ) terdiri dari kata kerja 'kharroba' (merusak/menghancurkan) dalam bentuk transitif (fa'ala) yang mendapat akhiran 'tu' (تُ) sebagai kata ganti pelaku (dhamir muttashil) untuk orang pertama tunggal (saya). Digunakan dalam konteks lampau ketika seseorang menyatakan bahwa dirinya telah merusak, membinasakan, atau mengacaukan sesuatu.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“خَرَّبْتُ الجهاز بالخطأ عندما حاولت إخراجه.”
→Aku tidak sengaja merusak perangkat itu ketika mencoba mengeluarkannya.
“لقد خَرَّبْتُ خطتهم الع;ملية بسبب تسرعي.”
→Aku telah merusak rencana kerja mereka karena ketergesa-gesaanku.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab خ ر ب (kh-r-b) yang berkaitan dengan kehancuran, kerusakan, atau tempat terbengkalai. Bentuk ini adalah konjugasi standar dalam ilmu Shorof (morfologi Arab).