ذهبت
zahabat
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaLampauNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja bentuk lampau (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang berarti 'ia (perempuan) telah pergi'.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ذهبت' (zahabat) terdiri dari kata kerja dasar 'ذهَبَ' (zahaba - pergi) yang mendapat tambahan tak ta'nis sakinah (تْ) sebagai penanda subjek perempuan tunggal (ghaibah muannats mufrad). Digunakan untuk menyatakan bahwa seorang perempuan telah pergi ke suatu tempat pada masa lampau.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ذهبت فاطمة إلى المكتبة صباح اليوم.”
→Fatimah telah pergi ke perpustakaan tadi pagi.
“أين أختك؟ لقد ذهبت إلى السوق.”
→Di mana saudaramu perempuan? Dia sudah pergi ke pasar.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab Z-H-B (ذهب) yang secara umum berkaitan dengan gerakan pergi atau berjalan menjauh.