زَالَ
/zaːla/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaTata Bahasa
Ringkasan Makna
Kata kerja bahasa Arab yang berarti hilang, lenyap, atau bergeser.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam tata bahasa Arab, 'zāla' (زَالَ) adalah bentuk verba lampau (fi'il madhi) yang secara leksikal berarti hilang, lenyap, atau berlalu. Kata ini juga berfungsi sebagai salah satu dari kelompok 'Akhaawat Kana' (saudara-saudara Kana) yang menunjukkan arti kesinambungan (istimrar) ketika diawali dengan huruf penolakan 'maa' (مَا زَالَ), yang berarti 'masih' atau 'senantiasa'.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“مَا زَالَ المَطَرُ هَاطِلًا.”
→Hujan masih turun.
“زَالَ الخَوْفُ مِنْ قَلْبِهِ.”
→Rasa takut itu telah hilang dari hatinya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Merupakan bagian dari akar kata triterang Arab (ز - و - ل) yang banyak digunakan dalam sastra klasik maupun tata bahasa Nahwu standar.