شحوب
/ʃuˈħuːb/
🇸🇦Bahasa ArabKesehatanFisikKondisiNetral
Ringkasan Makna
Kondisi kulit yang tampak pucat atau kehilangan warna alaminya.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Istilah dalam bahasa Arab yang merujuk pada keadaan wajah atau kulit yang kehilangan rona kemerahan atau kecerahan alaminya. Kondisi ini sering dikaitkan dengan gejala medis seperti anemia, syok, ketakutan, atau kelelahan ekstrem.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“ظهر الشحوب على وجه المريض بسبب فقر الدم.”
→Wajah pasien tampak pucat karena anemia.
“شحوب الوجه قد يكون علامة على التعب الشديد.”
→Pucat pada wajah bisa menjadi tanda kelelahan yang sangat berat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab 'sh-h-b' (ش-ح-ب) yang berkaitan dengan perubahan warna menjadi pudar atau pucat. Istilah ini sering digunakan baik dalam konteks medis maupun sastra untuk menggambarkan kondisi fisik seseorang.