عنيد
/ʕaˈniːd/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata SifatKepribadianNetral
Ringkasan Makna
Kata sifat dalam bahasa Arab yang berarti keras kepala atau tegar dalam pendirian.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'عنيد' (anid) digunakan untuk mendeskripsikan seseorang yang sangat keras kepala, teguh pada pendiriannya, atau enggan mengubah pendapat dan keputusannya meskipun dihadapkan pada argumen atau bukti yang rasional. Istilah ini dapat bernuansa negatif (keras kepala yang tidak masuk akal) atau positif (gigih dan teguh pendirian), tergantung pada konteks kalimat.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“لا تحاول تغييره، فهو شخص عنيد جداً.”
→Jangan mencoba mengubahnya, dia adalah orang yang sangat keras kepala.
“بقي الطفل عنيداً حتى وافق والده على طلبه.”
→Anak itu tetap keras kepala sampai ayahnya menyetujui permintaannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab 'ع ن د' (a-n-d) yang berkaitan dengan penolakan terhadap kepatuhan atau bersikap oposisional terhadap pandangan orang lain.