غطى
/ɣa.tˤa.ja/
🇸🇦Bahasa Arabverbabahasa arabumumNetral
Ringkasan Makna
Menutupi, menyelubungi, atau melapisi sesuatu sehingga tersembunyi atau terlindungi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti menutupi, menyelubungi, menyembunyikan, atau melapisi suatu objek dengan objek lain. Dalam konteks modern, kata ini juga sering digunakan dalam arti meliput berita (seperti dalam jurnalisme) atau menanggung biaya.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“غطى وجهه بیدیه من الخجل.”
→Dia menutupi wajahnya dengan kedua tangannya karena malu.
“غطى الصحفي الحدث الإخباري.”
→Wartawan itu meliput acara berita tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata kerja akar trilateral Arab (غ - ط - ي) yang memiliki berbagai perluasan makna dalam sastra maupun bahasa sehari-hari, mulai dari penutup fisik, kerahasiaan, hingga liputan media.