غلب
/ɣala.ba/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabVerbaKlasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti mengalahkan, menaklukkan, atau mendominasi.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'ghalaba' (غلب) adalah akar kata kerja (fi'il madhi) dalam bahasa Arab yang memiliki arti dasar menang, mengalahkan, menaklukkan, mengatasi, atau mendominasi pihak lain. Dalam konteks sastra klasik maupun Al-Qur'an, kata ini sering digunakan untuk menggambarkan kemenangan dalam pertempuran, argumen, atau situasi kompetitif.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“غَلَبَ الرُّومُ فِي أَدْنَى الْأَرْضِ”
→Bangsa Romawi telah dikalahkan di negeri yang terdekat.
“غَلَبَ الْحَقُّ الْبَاطِلَ”
→Kebenaran telah mengalahkan kebatilan.
Asal-usul & Konteks Budaya
Akar triliteral (غ ل ب) yang sangat produktif dalam morfologi bahasa Arab dan sering ditemukan dalam teks-teks keagamaan Islam serta sastra Arab klasik.