فاسد
/faːsid/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabEtikaHukumAgamaNetral
Ringkasan Makna
Rusak, bobrok, atau tidak sah secara hukum maupun moral.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara harfiah berarti rusak atau membusuk. Dalam konteks hukum Islam (fiqh), istilah ini merujuk pada akad atau transaksi yang tidak memenuhi syarat sahnya, namun tidak sampai pada tingkat batal (bathil) dalam beberapa mazhab. Dalam konteks sosial dan politik, istilah ini digunakan untuk menggambarkan perilaku korup, amoral, atau kondisi yang menyimpang dari norma yang berlaku.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“هذا العقد فاسد بسبب وجود الغرر.”
→Kontrak ini rusak (fasid) karena adanya unsur ketidakpastian (gharar).
“انتشرت الأخلاق الفاسدة في المجتمع.”
→Akhlak yang rusak telah tersebar di masyarakat.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab f-s-d (ف س د) yang berkaitan dengan kerusakan atau kekacauan. Istilah ini memiliki signifikansi tinggi dalam literatur hukum Islam dan wacana moralitas di dunia Arab.