فقر
/faqr/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabNominaEkonomiNetral
Ringkasan Makna
Kata dalam bahasa Arab yang berarti kemiskinan atau kekurangan harta.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Secara etimologis, 'faqr' (فقر) merujuk pada kondisi kekurangan, ketiadaan materi, atau kemiskinan. Dalam konteks sosial dan agama Islam, istilah ini sering dikaitkan dengan kondisi ekonomi seseorang yang tidak mampu memenuhi kebutuhan dasar hidupnya, serta sering disandingkan dengan konsep 'ghina' (kekayaan). Dalam tasawuf, istilah ini juga berkembang menjadi 'faqr spiritual', yaitu ketergantungan mutlak hamba kepada Allah SWT.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“يَسْعَى الحُكُومَةُ لِتَقْلِيلِ مُعَدَّلاتِ الفَقْرِ في البِلَادِ.”
→Pemerintah berupaya mengurangi tingkat kemiskinan di negara ini.
“الصَّبْرُ عِنْدَ الفَقْرِ مِنْ شِيَامِ الصَّالِحِينَ.”
→Bersabar saat menghadapi kemiskinan adalah salah satu akhlak orang-orang saleh.
Asal-usul & Konteks Budaya
Kata ini berasal dari akar kata Arab klasik (ف ق ر) yang berkaitan dengan tulang punggung, yang kemudian secara metaforis menggambarkan beban berat atau patahnya punggung akibat kesulitan hidup.