فَسَّر
/fas.sa.ra/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabKata KerjaAgamaLinguistikNetral
Ringkasan Makna
Menjelaskan, menafsirkan, atau menguraikan makna suatu teks, fenomena, atau gagasan yang rumit.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata kerja (fi'il) dalam bahasa Arab yang berarti menjelaskan secara mendetail, menguraikan, menafsirkan (terutama teks suci seperti Al-Qur'an, disebut tafsir), atau menjabarkan sesuatu yang tadinya samar atau sulit dipahami menjadi terang dan jelas.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“فَسَّرَ المعلمُ النَصَّ الغامضَ للطلابِ.”
→Guru itu menjelaskan teks yang kabur kepada para siswa.
“ي,ُحاولُ الباحثُ أنْ يُفَسِّرَ الظاهرةَ الطبيعيةَ.”
→Peneliti itu mencoba untuk menjelaskan fenomena alam tersebut.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab ثلاثي (f-s-r) yang berkaitan erat dengan dunia keilmuan Islam, khususnya disiplin ilmu Tafsir Al-Qur'an dan penjelasan hadis.