كفت
/kafata/
🇸🇦Bahasa Arabbahasa arabkata kerjaklasikNetral
Ringkasan Makna
Kata kerja dalam bahasa Arab yang berarti memalingkan, menolak, atau menahan sesuatu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'كفت' (kafata) adalah bentuk fi'il madhi (kata kerja lampau) dalam leksikon bahasa Arab klasik. Secara etimologis, kata ini mengandung makna dasar memalingkan sesuatu dari tujuannya, menolak, atau mengumpulkan dan menahan sesuatu. Penggunaannya umumnya ditemukan dalam teks-teks sastra klasik atau keagamaan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“كفت فلان عن رأيه.”
→Fulan memalingkan diri dari pendapatnya.
“كفت الشيء بيده.”
→Ia mengumpulkan dan menahan benda itu dengan tangannya.
Asal-usul & Konteks Budaya
Akar kata ثلاثي (triliteral) dari ك ف ت yang terdokumentasi dalam kamus-kamus induk bahasa Arab seperti Lisan al-Arab.