مرهق
/murhaq/
🇸🇦Bahasa ArabAdjektivaKondisi FisikPsikologiNetral
Ringkasan Makna
Keadaan seseorang yang merasa sangat lelah, letih, atau kehabisan tenaga.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Kata 'مرهق' (murhaq) adalah bentuk partisip pasif dari kata kerja 'أرهق' (arhaqa) yang berarti membebani atau melelahkan. Istilah ini digunakan untuk mendeskripsikan kondisi fisik atau mental seseorang yang telah mencapai batas kemampuan energinya akibat beban kerja, stres, atau aktivitas yang berlebihan.
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“أشعر أنني مرهق جداً بعد يوم عمل طويل.”
→Saya merasa sangat lelah setelah hari kerja yang panjang.
“كان الطالب مرهقاً بسبب كثرة الامتحانات.”
→Siswa itu merasa kelelahan karena banyaknya ujian.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata bahasa Arab r-h-q (ر ه ق) yang berkaitan dengan konsep beban yang melampaui batas atau menekan seseorang secara fisik maupun psikologis.