مرور
/mu.ruːr/
🇸🇦Bahasa ArabBahasa ArabLinguistikWaktuNetral
Ringkasan Makna
Kata benda yang berarti lewat, berlalu, atau perjalanan waktu.
Penjelasan & Konteks Penggunaan
Dalam bahasa Arab, 'murur' (مرور) berasal dari akar kata 'm-r-r' yang berarti melintas atau melewati. Istilah ini sering digunakan untuk merujuk pada berlalunya waktu (seperti dalam frasa 'murur al-waqt') atau dalam konteks modern merujuk pada lalu lintas (seperti 'idarat al-murur' atau departemen lalu lintas).
Contoh Penggunaan dalam Kalimat
“مرور الوقت يغير الكثير من الأشياء.”
→Berlalunya waktu mengubah banyak hal.
“يجب عليك اتباع قواعد المرور.”
→Kamu harus mematuhi aturan lalu lintas.
Asal-usul & Konteks Budaya
Berasal dari akar kata Arab klasik 'marra' (مَرَّ) yang berarti melewati. Penggunaannya sangat luas, mencakup konsep fisik (melintas di jalan) hingga konsep abstrak (berlalunya masa).